2月24日，马来西亚中资企业总商会（以下简称总商会）和马来西亚建筑商总会（MBAM）联合举办的后疫情时代商事调解研讨会在吉隆坡顺利召开，这是中马两国建筑商会首次联合举办这类研讨会，会上双方签署调解备忘录。总商会总财政杨志军、建筑分会会长吕恩、建筑分会执委邓智馨、马来西亚建筑商总会会长魏献勤、马来西亚上诉庭法官林宗丰以及来自马来西亚建筑商总会和总商会会员单位管理人员、当地调解仲裁专家共计50余人参会。
总商会总财政杨志军代表总商会发言并指出：总商会愿意为分会与马方政府及相关部门、商协会的发展做好服务和推动工作。相信本次研讨会的召开可以帮助中马企业、商协会创新的经营思路和经营模式，增强双方在思想上的合作意识，协力推进马来西亚经济增速更上一层楼。马来西亚建筑商总会会长魏献勤在致辞中对总商会的到来表示欢迎，对分会执委中天凯登公司的工作协调表达感谢。
总商会建筑分会与马来西亚建筑商总会签署谅解备忘录，由总财政杨志军（中）见证。总商会建筑分会代表为会长吕恩（右2）及执委邓智馨（右1），马来西亚建筑商总会代表为会长魏献勤（左2）及顾问童福信（左1）。
来自本地的三家律所的仲裁和调解专家分别作专题讲座，为参会者答疑解惑。本次研讨会召开有利于促进中资企业和当地建筑承包商之间的沟通学习，取长补短，共同进步，推动马来西亚建筑行业的长远发展。本次会议圆满结束，为中马两国建筑商会就后疫情时代如何通过商事调解方式争取自身合法权益提供了新思路，为中马两国建筑商共同合作发展奠定了良好的基础。
China-Malaysia Collaboration: Chinese Enterprises Chamber of Commerce in Malaysia (CECCM) and MBAM Hosted First Joint Seminar with Mediation Memorandum Signing
Chinese Enterprises Chamber of Commerce in Malaysia (hereafter referred to as the Chamber of Commerce(CECCM)) and the Master Builders Association Malaysia (MBAM) successfully hosted the Commercial Mediation Seminar with the theme of the Post- epidemic Age on February 24 in Kuala Lumpur.
This is the first time that the China-Malaysia Chambers have jointly hosted such seminars, at which the parties sign a memorandum of mediation.
Representatives from Chamber of Commerce and Malaysian Constructors Association and were present, along with Yang Zhijun, Treasurer of CECCM , Lyu En, President of CECCM’s Construction Industry Working Committee(CCIWC) and CCIWC committee members Rebecca Deng, as well as Wei Xianqin, President of the Malaysian Constructors Association, Deputy General Manager of the business, and General Manager of China State Construction Malaysia Co., Ltd.The seminar was attended by more than 50 persons, including managers from the member units and regional specialists in mediation and arbitration.
