2022年9月15日，由马来西亚中资企业总商会（以下简称：总商会）主办，中远海运集运马来西亚有限公司承办的2022年“中企杯”保龄球赛顺利举行。本次比赛共有19支参赛队伍踊跃报名，共76名参赛者奋勇争先竞逐冠军奖座。
总财政杨志军先生致辞
总财政杨志军先生在致辞中表示，本次保龄球比赛是总商会自疫情以来第一次组织的体育竞技比赛，他感谢参与单位的热情支持与踊跃参加。他希望会员们能透过本次比赛增进彼此间的交流，同时强身健体，以更朝气蓬勃的精神状态投入到工作与生活。
中远海运集运（马）有限公司
宋明志先生致辞
中远海运集运马来西亚有限公司负责人宋明志先生表示，保龄球比赛一直是深受大家喜爱的活动，他鼓励大家能身体力行将体育锻炼融入贯彻到生活中，培养健康良好的生活方式、在工作与生活中找到最佳的平衡点。
【为比赛开球】
随后，杨志军先生及宋明志先生为比赛开球，在参赛者及现场观众的热烈的掌声与欢呼声之下，比赛正式拉开序幕！
【友谊第一，比赛第二】
参赛者们也不忘展现友爱的温暖，为队友喝彩及加油打气。现场气氛和乐融洽，充分体现友谊第一，比赛第二的精神。
认真投入，充分展现体育精神。
美妙的弧线球、旋转的飞碟球、干脆的直线球无一不展现了选手们高超的技巧和运动激情。加油声、击掌喝彩声不绝于耳，充分体现了中企员工们积极健康、奋发向上的精神风貌。通过激烈的角逐，男女单人赛及团体赛的奖牌和奖杯各有归属。
【团体赛成绩】
冠军：
马来西亚顿汉布什工业有限公司
Dunham-Bush Industries Sdn. Bhd.
现金奖 RM1000 + 奖杯一座
亚军：
中国建筑马来西亚有限公司
China State Construction Engineering (M) Sdn. Bhd.
现金奖 RM800 + 奖牌
季军：
马来西亚中国银行
Bank of China (M) Berhad.
现金奖 RM600 + 奖牌
殿军：
中远海运集运（马）有限公司
Cosco Shipping Lines (M) Sdn. Bhd.
现金奖 RM400 + 奖牌
第五名：
中国石油天然气管道局（马）有限公司
CPP Petroleum Engineering (M) Sdn. Bhd.
现金奖 RM200 + 奖牌
【最佳男球员】
冠军：现金奖RM300 + 金牌
Joseph Law /马来西亚顿汉布什工业有限公司
亚军：现金奖RM200 + 银牌
Mohd Rosli / 马来西亚顿汉布什工业有限公司
季军：现金奖RM100 + 铜牌
Yang Qin /中国建筑马来西亚有限公司
【最佳女球员成绩】
冠军：现金奖RM300 + 金牌
Lim Chia Chie /中国建筑马来西亚有限公司
亚军：现金奖RM200 + 银牌
Kou Zhe /中国建筑马来西亚有限公司
季军：现金奖RM100 + 铜牌
Desiree Tan /中国石油天然气管道局（马）有限公司
总商会为所有参赛者们准备了精美的纪念奖牌，感谢大家的踊跃支持。恭喜获奖的优胜者们用精湛的球技和团结协作的精神取得了荣誉。在一片欢声笑语之下，2022年“中企杯”保龄球赛圆满结束。总商会和中远海运公司热心支持竞技体育，接下来也会以实际行动践行社会责任，为驻马中企和谐健康发展做出良好贡献。
—
On 15th September 2022, the “China Enterprises” Bowling Tournament co-organized by China Enterprises Chamber of Commerce in Malaysia (CECCM) and COSCO Shipping Lines (M) Sdn Bhd, was successfully held. A total of 19 teams registered for the tournament, with 76 participants competing for the tournament.
In his speech, Treasurer of CECCM, Mr. Yang Zhijun said that this is the first time since the Covid-19 outbreak that the Chamber has organised a sport tournament. He thanked the members for their enthusiastic support and participation. He hoped that through this tournament, members would be able to enhance their communication with each other, as well as strengthen their bodies, so that they could be more energetic in their work and life.
President of CECCM’s Transportation and Logistics Working Committee, Mr. Song Mingzhi said that the bowling competition has always been a popular activity and he encouraged everyone to take physical exercise into their lives, develop a healthy lifestyle and find the best balance between work and life.
Afterwards, Mr. Yang Zhijun and Mr. Song Mingzhi kicked off the game surrounded by enthusiastic applause and cheers from the participants and the audience.
All the participants of the tournament made their best efforts to compete with each other and put their skills in action.
The participants also did not forget to show the warmth of friendship, cheering for their teammates and cheering for them. The atmosphere was harmonious, fully reflecting the spirit of friendship first and competition second.
Results as below:
【GROUP RESULT】
Champion: RM1000 cash prize + a trophy
Dunham-Bush Industries Sdn. Bhd.
1st Runner-up: Cash prize RM800 + medal
China State Construction Engineering (M) Sdn. Bhd.
2nd Runner-up: Cash Prize RM600 + Medal
Bank of China (M) Berhad.
4th Place: Cash Prize RM400 + Medal
Cosco Shipping Lines (M) Sdn. Bhd.
5th Place: Cash Prize RM200 + Medal
CPP Petroleum Engineering (M) Sdn. Bhd.
【BEST MALE PARTICIPANTS RESULT】
Champion: Cash Prize RM300 + Gold Medal
Joseph Law / Dunham Bush Industries Malaysia Sdn.
1ST Runner-up: Cash Prize RM200 + Silver Medal
Mohd Rosli / Dunham Bush Industries Malaysia Sdn Bhd
2ND Runner-up: Cash Prize RM100 + Bronze Medal
Yang Qin / China Construction Malaysia Sdn Bhd
【BEST FEMALE PARTICIPANTS RESULT】
Champion: Cash Prize RM300 + Gold Medal
Lim Chia Chie / China Construction Malaysia Sdn Bhd
1st Runner-up: Cash Prize RM200 + Silver Medal
Kou Zhe / China Construction Malaysia Sdn Bhd
2nd Runner-up: Cash Prize RM100 + Bronze Medal
Desiree Tan / CPP Petroleum Engineering (M) Sdn. Bhd.
