“商聚中马 会通未来”总商会成立20周年庆典晚宴盛大举行

“商聚中马 会通未来”总商会成立20周年庆典晚宴盛大举行

商聚中马 会通未来

总商会成立20周年庆典晚宴

20221216日,马来西亚中资企业总商会(以下简称:总商会)20周年庆典晚宴于吉隆坡香格里拉酒店圆满召开。

中国驻马来西亚特命全权大使欧阳玉靖阁下、马来西亚交通部部长YB陆兆福、国际贸易及工业部副部长YB刘镇东、中国驻马大使馆经济商务处张佩东公参、八打灵再也区国会议员YB李健聪、政府机构、友好社团、中马各界媒体媒体等嘉宾及会员超过500人欢聚一堂、共襄盛举,庆祝这富有意义的日子。

马来西亚交通部长陆兆福发表主旨演讲

马来西亚交通部部长陆兆福在做主旨演讲时表示,马来西亚新组成的联合政府非常欢迎中资企业来马投资兴业,同时也非常重视中马关系的友好发展。他强调,政治的稳定是促进两国经贸发展的重要因素之一,如中资企业面对任何政策问题,他都会竭尽所能地提供协助。他期待未来能有更多中资企业来马投资,特别是加大在升级电子化服务、改善公共交通服务、保障道路安全三个方面的投资,进一步深化两国的互利合作。

中国驻马特命全权大使欧阳玉靖阁下致辞

欧阳玉靖大使阁下在致辞对总商会成立20周年表示衷心的祝贺。他认为,总商会的发展壮大是历届理事与会员共同努力的成果,更是中马双边关系蓬勃发展的生动体现。2022年中马经贸合作继续呈现加速上升趋势,1—11月,双边贸易额超过1800亿美元,全年有望突破2000亿大关。上半年,中国对马直接投资110亿美元,占马吸收外国直接投资总额的55.6%。他相信在马来西亚新届政府的领导之下,中马企业将发掘出更多的发展机遇、助力中马经贸再创佳绩。

张敏会长致辞

张敏会长在致辞中表示回顾过去的二十年,得益于马来西亚良好的经商环境,总商会与中资企业得以在马来西亚这片土地上茁壮成长。总商会作为中资企业在马桥梁的角色也日益凸显,对中马企业的经贸发展和对两国之间的人文交流都发挥了重要的作用,取得了显著的成效。他感谢各界长期以来所给予总商会帮助与大力支持,总商会将继续在发展的道路上,开拓创新、阔步前行。

张敏会长代表总商会赠送骏马图予陆兆福部长,祝愿陆兆福部长与总商会一同策马奔腾、砥砺前行,站在新的起点,以坚定的信心、务实的举措,为中马两国的共荣发展,谱写全新的篇章。

陆兆福部长、欧阳玉靖大使、张敏会长共同主持切蛋糕仪式。

在场贵宾一同齐声合唱生日歌,共同祝贺总商会成立20周年快乐。

陆兆福部长、欧阳玉靖大使、张敏会长及分会会长宋明志共同启动运输物流分会推介礼,宣告运输物流分会正式成立。

适逢成立二十周年,总商会也于当晚捐赠马币两万令吉予循人华小,体现中企积极回馈社会的责任与担当。

综合各会员过去两年在各领域的表现,总商会分别评选出优秀会员、公益之星、服务之星及最佳新星奖项颁予50家会员单位。特此鼓励表现杰出的会员单位继续发挥己力、在各个方面给予总商会不懈的支持、汇聚更强大的力量。

优秀会员

公益之星

服务之星

最佳新星

晚宴上的抽奖环节获会员单位慷慨赞助,奖品奖金丰富、文化表演节目精彩纷呈。此次晚宴也获中马各大主流媒体的大幅报道,获得了良好的社会反响。在友好热烈的气氛中,晚宴圆满落幕。

 

“China-Malaysia Business Approaching Together” CECCM 20th Anniversary Dinner held successfully!

 

On 26th December 2022, CECCM 20th Anniversary Dinner was successfully held at Shangri-La hotel, Kuala Lumpur.

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People’s Republic of China to Malaysia, H.E Mr. Ouyang Yujing, Minister of Transport of Malaysia, YB Loke Siew Fook, Minister Counsellor of the People’s Republic of China in Malaysia, Mdm Zhang PeiDong, Deputy Minister of International Trade and Industry, YB Liew Chin Tong, local government agencies, chambers and associations, medias from China and Malaysia and members from CECCM all gathered together to celebrate this meaningful event.

Minister of Transport of Malaysia, YB Loke Siew Fook said in his keynote speech, the newly formed government greatly welcomes China enterprises to invest and set up businesses in Malaysia. He knows that political stability is one of the important factors in promoting economic and trade development in both China and Malaysia, he promised to do his best to provide assistance to China enterprises who facing policy issues. He expects more China companies to invest in Malaysia in near future, especially in upgrading electronic services, improving public transport services and ensuring road safety, to further deepen the mutually beneficial cooperation between both countries.

H.E. Ambassador Ouyang Yujing expressed his heartfelt congratulations to the Chamber on its 20th anniversary. He said that the Chamber’s growth and development is the result of the joint efforts of its members and committe and is a vivid reflection of the flourishing bilateral relations between China and Malaysia. In 2022 January to November, China-Malaysia bilateral trade volume has exceeded USD 180 billion and is expected to exceed USD 200 billion. In the first half of the year, Chinese direct investment in Malaysia was US$11 billion, accounting for 55.6% of the total FDI absorbed by Malaysia. He believes that under the leadership of the new government, China and Malaysian enterprises will explore more development opportunities and help China-Malaysia trade and economic to achieve greater success.

President Zhang Min said that over the past two decades, CECCM has grown strong and healthily in Malaysia because of its good and friendly business environment. CECCM has also become more important in the economic and trade development of Malaysian and China enterprises, as well as in cultural exchanges between both countries. He assured CECCM will continue to forge ahead on the road to development.

President Zhang Min present the token of appreciation to YB Loke Siew Fook.

YB Loke Siew Fook, H.E Ouyang Yujing and President Zhang Min held the cake cutting ceremony together.

Distinguished guests joined to celebrate and congratulate CECCM on its 20th Anniversary. 

YB Loke Siew Fook, H.E Ouyang Yujing and President Zhang Min and President of Logistics and Transportation Working Committee Jamie Song launched and announced the official establishment of CECCM’s Logistics and Transportation Working Committee.

CECCM also donated RM20,000 to Tsun Jin Primary School Kuala Lumpur as an effort to give back to the society.

Based on the performance of our members in the past two years, CECCM has also selected 50 members to be awarded in category of the Best Corporate Award, Sustainability & CSR Award, Best Service Award and New Star Award.
The lucky draw was generously sponsored by our members with a wide range of prizes. The anniversary dinner received significant publicity by the mainstream media in China and Malaysia.